Çevir İtalyanca Arapça شيء منعش

İtalyanca

Arapça

Che pensiero interessante.

ياله من شيء منعش للقول
E' consolante, sai. Non... non poter leggere i tuoi pensieri.

،شيء منعش كما تعلمين ألاّ أستطيع قراءة أفكاركِ
Mi dispiace per il suo disagio. Tuttavia, la sua onesta' e' davvero piacevole.

أنا أسف لما أصابك ولكن صراحتك شىء منعش
"Jenna... a me sembra che il tuo sorriso... ricordi pensieri della mia infanzia... dove tutto era puro e splendente come il cielo azzurro".

جينا لديكي ابتسامة تذكرني بايام الطفولة حيث كل شيء كان منعش
Ecco. Andra'...

انه منعش رؤية شيء آخر غير العنف في الأخبار
Non c'e' niente di meglio dell'aria fresca del Wisconsin per rimetterti in sesto.

لا شيء مثل هواء "ويسكونسن" المنعش لتقف مجددا على قدميك لا شيء مثل هواء "ويسكونسن" المنعش لتقف مجددا على قدميك
Per il ragno quel fienile è freddino in questa stagione.

وجِدُ عنكبوتكَ الأساسي حضيرتكَ القديمة منعشة بعض الشيء في هذا الوقتِ مِنْ السَنَةِ.